人間通訊社

佛光緣美術館台中館即日起至11月15日展出「心在畫中 自由自在」：鐘翊甄創作展。用自然景觀做為創作題材，以水墨畫為媒材，將水彩、油畫、膠彩的繪畫養分，融合入水墨畫作當中，將溪澗、蘆葦、秋葉、枯木等，展現自然澹泊的畫風及天人合一的禪意。

來自臺灣南投竹山鎮，出生在藝術之家，獲選「全球水墨畫大展2020」全球500幅優秀作品新生代藝術家鐘翊甄表示：「我的創作題材，從溪澗、蘆葦、秋葉、枯木等，都是用時光去累積的。我喜歡把東西畫得更柔美一點，把它美化，用心或眼睛看到的，都呈現在我的畫作上。」鐘翊甄希望在多樣素材之中穿梭，踏著腳步在秋季的溪畔上找尋一花一境的感受，站在山林間觀察體會大地的呼吸，在靜謐的溪畔去觀水利於萬物。

佛光緣美術館台中館覺居法師致詞：「鐘翊甄的畫以自然美景，時時為其靈感的泉源，因此創作題材大多以自然景觀為主，以天人合一為意境目標，表現自然文人畫風的澹泊及禪畫，自己觀賞時，是舒服與喜悅，觀賞的當下，其畫是『畫在他心中，所以能夠自由自在』，畫面呈現含蓄與空靈。有時運用相近且柔和的色調，讓我們的眼睛跟心中打開，來營造美好的生活氣息。印證星雲大師：『生活是以寧靜的心去體會天地萬物，感受生命中豐富的景色』，希望社會大眾都能夠共同來營造參與欣賞美好的藝術與人生。」

創作藝術家羅紹綺表示：「自己先認識翊甄的畫作，再認識人，翊甄是一個充滿台灣鄉土味的人，他是一個有個性的畫家，從他的畫作上感受到鄉村田野的生活樣貌，是一個觀察力非常敏銳的，水墨畫為展覽主軸，不論山水或花鳥、傳統或現代、具象寫實或抒情寫意，都展現其生活經驗的體現與詮釋，塑出獨特風格並具深度及廣度的作品。其繪畫不僅僅是在於寫形，畫作清淨澄明、遼闊深遠，獨樹一格，細緻中帶著豪邁與衝突的畫作，更呈現出個人的心緒。」

南投縣議員游顥表示，鐘翊甄的父親鐘義明老師是南投美術界的名師，不僅過去在竹山培育出許多藝術家，鐘翊甄更是青出於藍，其作品《祥雲遊鯉》在今年獲選「全球水墨畫大展2020」全球500幅優秀作品，為南投與臺灣爭光，可謂「竹山之光」。此次創作展，是心在畫中的禪意呈現，折衷中西，融會古今，這無形蘊涵的力量，非常適合都會忙碌生活的民眾前來看展洗滌心靈，做最好的沈澱與淨化。感恩佛光緣美術館提供優質環境，今代表竹山鄉親來支持肯定鐘翊甄老師的畫展，並會請南投鄉親，一定要把握機會來佛光緣美術館台中館參觀寧靜淡泊的心靈藝術饗宴。